France / 1975 / 82min / visa n° 44731
Réalisateur : Claude Miller
Scénario : Claude Miller, Luc Béraud
Directeur de la photographie : Bruno Nuytten
Musique : Alain Jomy
Production : Hubert Niogret (Filmoblic)
Patrick Dewaere (Marc)
Patrick Bouchitey (Philippe)
Christine Pascal (Chantal)
Claude Piéplu (le Directeur de la colo)
Michel Blanc (Deloux)
Marc Chapiteau (Gérard)
Michel Such (Leni)
Nathan Miller (le garçon aux lunettes)
Eté 1960. Marc et Philippe sont moniteurs dans une colonie de vacances en Auvergne. L'un est sportif, jouisseur, presque primaire, l'autre est plutôt romantique, plus secret, plus sentimental. Marc a surpris Philippe un soir en train de se déguiser en femme et va dès lors commencer à l'épier, le traquer et le faire souffrir. La colonie devient dès lors un lieu où s'affrontent ceux qui ne peuvent s'éviter...
